Following an assassination attempt on a senator, OA and Maggie are tasked with escorting her back to Washington DC on a flight, which becomes more perilous than expected